V2EX  ›  英汉词典

Supporting Actor

释义 Definition

Supporting actor 指“配角演员 / 男(女)配角”,是在电影、电视剧或戏剧中扮演重要但非主角(lead/main role)的角色的人。也常用于奖项类别,如 Best Supporting Actor/Actress(最佳男/女配角)

发音 Pronunciation (IPA)

/səˈpɔːr.tɪŋ ˈæk.tɚ/

例句 Examples

The supporting actor stole the scene with a few lines.
那位配角演员只用几句台词就抢尽风头。

Though he’s a supporting actor, his performance adds depth and tension to the story.
虽然他是配角演员,但他的表演为故事增添了层次与张力。

词源 Etymology

supporting 来自动词 support(支持、支撑),在戏剧影视语境中引申为“起衬托作用的、辅助主线的”;actor 源自拉丁语 actor(“行动者、表演者”)。合起来表示“在叙事与表演上支撑主角与主线的演员”。(相关用法还包括 supporting role/supporting cast。)

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald)中,Nick Carraway 常被评论为一种“叙事上的配角/旁观者”,在结构上“支撑”主角 Gatsby 的形象呈现(虽为小说而非剧本,但常用“supporting”作类比分析)。
  • Pride and Prejudice(Jane Austen)中,诸如 Charlotte Lucas、Mr. Collins 等人物常被视为推动情节与衬托主题的“配角型人物”(文学评论中也会借用 supporting character/role 的表达)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1966 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 32ms · UTC 12:02 · PVG 20:02 · LAX 04:02 · JFK 07:02
♥ Do have faith in what you're doing.